Gekapselte Klopfsiebmaschine für die Partikelgrößenanalyse im Labor

Sieve Shakers

Gekapselte Klopfsiebmaschine für die Partikelgrößenanalyse im Labor

Artikelnummer: PP-AS21

Schwingungsfrequenz: 290 U/min Klopffrequenz: 156 Schläge/min Kompatible Siebdurchmesser: Ø200 mm, Ø100 mm, Ø75 mm
Qualität gesichert Fast Delivery Global Support

Versand: Kontaktieren Sie uns um Versanddetails zu erhalten. Genießen Sie Garantie für pünktliche Lieferung.

Produktübersicht

Produktbild 1

Produktbild 3

Die gekapselte Klopfsiebmaschine ist ein hochbelastbares Laborprüfgerät, das für die präzise Analyse der Partikelgrößenverteilung und die Klassifizierung von Rohstoffen konzipiert ist. Durch die synchronisierte Kombination aus horizontaler kreisförmiger Schwenkbewegung und vertikalem mechanischem Klopfen zwingt dieses Gerät feine und kohäsive Pulver durch Standard-Prüfsiebe, während die Sieböffnungen kontinuierlich freigehalten werden. Mit einer starren Basis, einem integrierten Getriebe und flexiblen Siebspannvorrichtungen bietet die Siebmaschine eine außergewöhnliche Bewegungskonsistenz und reproduzierbare Analyseergebnisse in anspruchsvollen Laborumgebungen.

Dieses Siebsystem wird häufig in der industriellen Qualitätskontrolle, in akademischen Forschungsinstituten und in Materialprüfstellen eingesetzt. Zu den primären Anwendungsbereichen gehören die konventionelle Einstufung von Schleifkörnungen, die Qualitätsprüfung in der Produktion von Superabrasiven (wie synthetische Diamant- und kubische Bornitrid-Pulver), Geologie, extraktive Metallurgie, Pulvermetallurgie, chemische Verarbeitung, Baustoffe, Zementherstellung, pharmazeutische Pulveranalyse und die Charakterisierung von Verteidigungsmaterialien. Durch die Bereitstellung standardisierter Rüttelparameter stellt das Gerät die strikte Einhaltung nationaler und internationaler Siebnormen sicher.

Die Maschine ist für den zuverlässigen Dauerbetrieb im industriellen Umfeld ausgelegt und verfügt über ein geschlossenes Gehäuse, das Betriebsgeräusche minimiert und das Entweichen von Staub in die Luft verhindert. Der integrierte automatische Abschalt-Timer ermöglicht einen voreingestellten Betrieb, wodurch Labortechniker standardisierte Tests ohne manuelle Überwachung durchführen können. Diese Einheit stellt eine robuste, hochgradig reproduzierbare und für den Bediener sichere Lösung für die Probenvorbereitung und quantitative Partikelgrößenbewertung dar.

Hauptmerkmale

  • Mechanisches Dual-Action-Antriebssystem: Kombiniert eine horizontale Schwenkbewegung von 290 U/min mit einer synchronisierten vertikalen Klopfbewegung von 156 Schlägen pro Minute. Dies sorgt für einen mehrachsigen Energieeintrag, der ein Zusetzen der Siebe verhindert und den Durchgang von Partikeln in der Nähe der Maschenweite beschleunigt.
  • Kalibrierter Klopfhub: Verfügt über eine standardisierte vertikale Hublänge von 38 mm, die einen gleichmäßigen kinetischen Impuls auf die Oberseite des Siebstapels ausübt und so absolute Konsistenz bei aufeinanderfolgenden Analyseläufen gewährleistet.
  • Kompatibilität mit verschiedenen Siebdurchmessern: Ausgestattet mit einem einstellbaren Schnellspannmechanismus, der Standard-Laborprüfsiebe mit Rahmendurchmessern von 200 mm, 100 mm und 75 mm sicher und ohne mechanisches Verrutschen hält.
  • Staub- und Lärmschutz: Konstruiert mit einem gekapselten Schutzgehäuse, das feinen Staub während der Siebung einschließt und gleichzeitig die mechanischen Betriebsgeräusche erheblich dämpft, um einen sauberen und sicheren Arbeitsplatz im Labor zu gewährleisten.
  • Automatisierte Zeitsteuerung: Integrierter automatischer Stopp-Mechanismus, der das Antriebssystem genau nach Ablauf des gewählten Testintervalls abschaltet, wodurch Bedienerfehler eliminiert und die Reproduzierbarkeit der Testprotokolle erzwungen wird.
  • Industrieller Hochleistungsantrieb: Angetrieben von einem robusten 370-W-Industrie-Elektromotor für 380V-Drehstrom, der auch bei hoher Belastung durch Proben und Siebstapel konstante Leistung und stabile Rotationsgeschwindigkeit liefert.
  • Vibrationsdämpfender Guss-Sockel: Basierend auf einem massiven Fundament aus Gusseisen, das dynamische kinetische Kräfte effektiv absorbiert, das Gerät während des Betriebs perfekt stationär hält und interne Antriebskomponenten vor Belastung schützt.
  • Verschleißfestes Präzisionsgetriebe: Gefertigt mit gehärteten Zahnrädern aus Legierungsstahl und präzisionsgeschliffenen Exzenterwellen, um minimales Spiel, eine reibungslose mechanische Energieübertragung und eine lange Lebensdauer bei täglicher Beanspruchung zu gewährleisten.

Anwendungen

Die gekapselte Klopfsiebmaschine wird in einem breiten Spektrum von Prozessindustrien und Laborumgebungen eingesetzt, in denen eine genaue Trockensiebanalyse für die Prozessoptimierung und Qualitätssicherung unerlässlich ist.

Anwendung Beschreibung Hauptvorteil
Konventionelle Schleifmittel-Einstufung Quantitative Prüfung der Partikelgrößenverteilung von Edelkorund, Siliziumkarbid und Granat-Schleifkörnern gemäß FEPA- und ISO-Normen. Sichert enge Korngrößengleichmäßigkeit und verhindert Kratzer durch Übergrößen bei der Herstellung von gebundenen und beschichteten Schleifmitteln.
Qualitätskontrolle bei Superabrasiven Klassifizierung und Qualitätsprüfung von Feinstaub für synthetische Diamantkörnungen, kubisches Bornitrid (CBN) und Mikropulverformulierungen. Liefert die hohe Schlagenergie, die zum Freimachen ultrafeiner Maschen erforderlich ist, und garantiert eine präzise Fraktionstrennung.
Geologie & Mineralverarbeitung Trockensiebung von Gesteinsproben, Kernbohrungen, Erzkonzentraten und Mineralsanden für die geologische Exploration und Prozessmetallurgie. Bietet reproduzierbare kinetische Energie zur effizienten Trennung von Mineralpartikeln hoher Dichte über mehrere Siebebenen hinweg.
Metallurgie & Pulvermetallurgie Partikelgrößenprofilierung von zerstäubten Metallpulvern, einschließlich Eisen-, Kupfer-, Edelstahl- und Titanpulvern für die Pulvermetallurgie und additive Fertigung. Verhindert die Agglomeration feiner Metallstäube während der Siebung und sichert gleichbleibende Schüttdichte und Fließeigenschaften.
Zement & Baustoffe Routine-Qualitätsprüfung von hydraulischen Zementen, gelöschtem Kalk, Flugasche, Schlacke und feinen Bauzuschlagstoffen. Ermöglicht eine schnelle, standardisierte Konformitätsprüfung gemäß bautechnischen Materialspezifikationen und Produktionsstandards.
Chemie & Katalysatorherstellung Granulometrische Analyse von körnigen chemischen Mitteln, festen Katalysatoren, Polymerharzen, Düngemittelgranulaten und Waschmittelformulierungen. Das gekapselte Gehäuse verhindert die Freisetzung von chemischem Staub in die Laboratmosphäre und schützt den Bediener bei präziser Analyse.
Pharmazeutische Pulverprüfung Partikelgrößenbestimmung von pharmazeutischen Wirkstoffen (APIs), Hilfsstoffen und Tablettiergranulaten während der Entwicklung und Chargenfreigabe. Liefert standardisierte mechanische Energie zur Reproduktion konsistenter Partikelfraktionsdaten über verschiedene Testeinrichtungen hinweg.
Verteidigungs- & Sprengstoffforschung Analytische Siebung von speziellen pyrotechnischen Mischungen, Treibladungspulvern und energetischen Materialvorläufern in kontrollierten Laborumgebungen. Staubdichtes Gehäuse minimiert die Ansammlung von Umgebungsstaub und das Risiko von Probenverlusten bei kritischen Pulveranalysen.

Technische Spezifikationen

Die folgende Tabelle enthält die vollständigen technischen Parameter und Betriebsspezifikationen für das Modell PP-AS21 der Klopfsiebmaschine.

Parameter Spezifikation Technische Details & Betriebsbedingungen
Modellkennung PP-AS21 Standardisierte gekapselte Labor-Klopfsiebmaschine
Siebkompatibilität Durchmesser 200 mm (unterstützt Ø200, Ø100, Ø75 mm) Universelles Spannsystem für Standard-Laborprüfsiebe
Schwenk-/Oszillationsfrequenz 290 U/min Horizontale orbitale Rüttelbewegung mit konstanter Geschwindigkeit
Klopf-/Hammerfrequenz 156 Schläge/min Synchronisierte vertikale mechanische Hammerschläge
Klopfhub 38 mm Feste vertikale Hubdistanz für gleichmäßige Schlagenergie
Motorleistung 370 W Industrie-Induktionsmotor für hohe Beanspruchung
Betriebsspannung 380 V Drehstrom-Industrieanschluss
Gesamtabmessungen (L × B × H) 930 mm × 430 mm × 785 mm Kompakte Stellfläche für Boden- oder Werkbankmontage
Gesamtgewicht 213 kg Schwerer Guss-Sockel für maximale Vibrationsstabilität

Strukturelle und mechanische Details

  • Kinetischer Bewegungsmechanismus: Der Dual-Action-Antrieb wandelt die Rotationsenergie des Motors in eine gleichzeitige horizontale kreisförmige Schwenkbewegung und ein vertikales mechanisches Hämmern um. Das Schwenken mit 290 U/min verteilt das Material gleichmäßig über die gesamte Siebfläche, während das Klopfen mit 156 Schlägen pro Minute eine vertikale Schockwelle durch die Siebsäule sendet, um eingeschlossene Partikel zu lösen.
  • Spannvorrichtung: Die vertikale Spannsäule verfügt über schnell verstellbare Klemmringe, die in der Lage sind, ein- oder mehrstufige Siebstapel (bestehend aus Standard-Prüfsieben von 200 mm, 100 mm oder 75 mm Durchmesser) zusammen mit einer Auffangschale und einem Deckel sicher zu halten.
  • Gehäuse und Sicherheit: Das Hauptgehäuse ist vollständig versiegelt und mit einer langlebigen Industriebeschichtung versehen. Dies isoliert die internen Zahnräder von Umgebungsstaub und schließt gleichzeitig den während intensiver Rüttelzyklen entstehenden Prozessstaub ein.

Warum dieses Produkt wählen?

  • Standardisierte Dual-Action-Rüttelung: Die Kombination aus 290 U/min horizontaler Oszillation und 156 Schlägen/min Klopfen bei einem festen 38-mm-Hub repliziert klassische analytische Siebmethoden und stellt die direkte Vergleichbarkeit mit historischen Testdaten und globalen Standards sicher.
  • Kompromisslose Verarbeitungsqualität: Konstruiert mit einem 213 kg schweren Guss-Sockel und präzisionsgefertigten Zahnrädern aus legiertem Stahl widersteht dieses Gerät dynamischen strukturellen Belastungen und garantiert jahrelangen wartungsfreien Betrieb in kontinuierlichen Testumgebungen.
  • Verbesserte Arbeitsumgebung & Sicherheit: Das vollständig geschlossene Gehäuse verhindert das Entweichen von Staub während der Pulveragitation und senkt effektiv den Betriebslärm, was das Laborpersonal schützt und saubere Arbeitsbedingungen aufrechterhält.
  • Flexible Siebstapel-Vielseitigkeit: Universelle Schnellspannvorrichtungen lassen sich mühelos an 200 mm, 100 mm und 75 mm Prüfsiebrahmen anpassen und bieten volle Flexibilität für unterschiedliche Probenvolumina und Testprotokolle.
  • Präziser automatischer Betrieb: Standardmäßige automatische Stopp-Steuerungen ermöglichen es Technikern, exakte Siebdauer zu programmieren, was die Laboreffizienz maximiert und menschliche Fehler bei der Probenanalyse eliminiert.

Kontaktieren Sie unser technisches Vertriebsteam noch heute, um ein Angebot anzufordern oder sich von unseren Anwendungsspezialisten beraten zu lassen, um das optimale Probenvorbereitungs- und Siebsystem für Ihr Labor zu konfigurieren.

Weitere FAQs zu diesem Produkt anzeigen

Fordern Sie ein Angebot an

Unser professionelles Team wird Ihnen innerhalb eines Werktages antworten. Sie können uns gerne kontaktieren!

Ähnliche Produkte

Klopf- und Schwingelsiebschüttler für die Trocken- und Nasskorngrößenanalyse

Klopf- und Schwingelsiebschüttler für die Trocken- und Nasskorngrößenanalyse

Dieser Klopf- und Schwingelsiebschüttler liefert präzise Trocken-/Nass-Korngrößenbestimmungen von 20 µm bis 25 mm. Unabhängige digitale Steuerung von Schwingung und Klopfen, 200-mm-Siebe und ein IP65-Gehäuse sorgen für zuverlässige, wiederholbare Laborleistung.

Labor-Vibrationssiebmaschine für präzise Partikelgrößenanalyse und Pulverklassierung

Labor-Vibrationssiebmaschine für präzise Partikelgrößenanalyse und Pulverklassierung

Professionelle Labor-Vibrationssiebmaschine liefert präzise Partikelgrößenverteilungsanalysen für Pulver und Flüssigkeiten, gekennzeichnet durch ein langlebiges Edelstahl-Design, einstellbaren Timer und Hochfrequenzvibration für anspruchsvolle industrielle F&E und Qualitätskontrolle.

Labor-Trocken- und Nass-3D-Vibrationssiebmaschine für Partikelanalyse

Labor-Trocken- und Nass-3D-Vibrationssiebmaschine für Partikelanalyse

Leistungsstarke Trocken- und Nass-3D-Vibrationssiebmaschine für präzise Partikelgrößenbestimmung von 20 µm bis 125 mm, 3 kg Belastung, 3000 Vibrationen/min, Amplitudensteuerung, IP65, CE-zertifiziert, ideal, zuverlässig und effizient für Materialwissenschaftslabore.

Hochfrequenz-Nass-Dreidimensionaler Siebschüttler für die Trocken- und Nass-Korngrößenanalyse

Hochfrequenz-Nass-Dreidimensionaler Siebschüttler für die Trocken- und Nass-Korngrößenanalyse

Leistungsstarker nasser dreidimensionaler Siebschüttler, entwickelt für präzise Trocken- und Nass-Korngrößenanalysen in Laboratorien. Unterstützt Lasten bis zu 3 kg und Siebtürme bis zu 8 Lagen, mit digitaler Steuerung und integriertem Flüssigkeitszirkulationssystem.

Elektromagnetischer Vibrationssiebmaschine mit 3D-Bewegung – Pulverpartikelgrößenanalysator für Trocken- und Nasssieben

Elektromagnetischer Vibrationssiebmaschine mit 3D-Bewegung – Pulverpartikelgrößenanalysator für Trocken- und Nasssieben

Dieser fortschrittliche Vibrationssiebshaker nutzt elektromagnetische 3D-Bewegung für präzise Partikelgrößenanalyse. Er unterstützt sowohl Trocken- als auch Nasssieben, bietet wiederholbare Ergebnisse, digitale Steuerung und wartungsfreien Betrieb für hochleistungsfähige pulververarbeitung und materialforschung im Laborbereich.

Kleiner Labor-Vibrationssiebmaschine für präzise Partikelgrößenanalyse

Kleiner Labor-Vibrationssiebmaschine für präzise Partikelgrößenanalyse

Präzise, robuste, kompakte Vibrationssiebmaschine für die Partikelgrößenanalyse im Labor, mit einstellbarer Vibration, schnellem Siebwechsel und Timer. Ideal für die Trocken-/Nasssiebung von Pulvern in Lebensmittel-, Pharma-, Chemie- und Materiallaboren, liefert gleichmäßige Klassierung in der Qualitätskontrolle.

Kleiner Labor-Vibrationssiebmaschine für Pulverklassierung und Partikelgrößenanalyse

Kleiner Labor-Vibrationssiebmaschine für Pulverklassierung und Partikelgrößenanalyse

Diese hochwertige Vibrationssiebmaschine bietet eine präzise Partikelgrößenanalyse und mehrlagige Pulversichtung. Konzipiert für Labor-Effizienz, verfügt sie über einstellbare Vibration, digitale Zeitsteuerung und eine Edelstahlkonstruktion, um hochkonsistente Ergebnisse für anspruchsvolle Anwendungen in der Materialwissenschaft zu gewährleisten.

Hochpräzise Laborsiebe für die Analyse

Hochpräzise Laborsiebe für die Analyse

Laborgeprägte Präzisionssiebe für die genaue Trocken- und Nassklassierung von Partikelgrößen. Erhältlich in Maschenweiten von 20µm bis 14mm mit langlebigen Edelstahl- oder Messingrahmen. Unverzichtbar für Rüttel- und Luftstrahlsiebmaschinen in den Bereichen Lebensmittel, Pharma, Bergbau, Keramik, F&E und Qualitätskontrolllabors.

Laborschüttler aus Edelstahl für Vibrationssiebe

Laborschüttler aus Edelstahl für Vibrationssiebe

Leistungsstarker Vibrationssiebschüttler aus Edelstahl für präzise Laborpartikelgrößenanalyse. Schnelles Sieben von Pulvern, Granulaten und Flüssigkeiten. Langlebig, mit 5-Lagen-Fähigkeit und 1400 U/min. Für Nass-/Trockenbetrieb. Ideal für Lebensmittel-, Pharma-, Bergbau- und Chemieindustrie. Einfache Bedienung und schneller Siebwechsel.

Dreidimensionaler elektromagnetischer Mikro-Siebmaschine

Dreidimensionaler elektromagnetischer Mikro-Siebmaschine

Professionelle dreidimensionale elektromagnetische Siebmaschine für die trockene Mikroprobensiebung und Partikelgrößenanalyse. Hochfrequente 3D-Parabelbewegung mit 3000 Schwingungen/min, einstellbare Amplitude 0,2–3 mm, 1–8 Siebschichten, Messbereich 20 µm–125 mm. Kompakt, IP65, zuverlässig. Ideal für QC-Labore.

Schwerlast-Trocken-3D-Vibrationssiebmaschine für die Partikeltrennung

Schwerlast-Trocken-3D-Vibrationssiebmaschine für die Partikeltrennung

Professionelle Schwerlast-Trocken-3D-Vibrationssiebmaschine für präzise Partikelgrößenanalyse von 75 µm bis 125 mm. Verarbeitet bis zu 25 kg, 1-8 Sieblagen und 56 kg Siebstapel. CE- und ISO9001-konform. Kontaktieren Sie uns für ein Angebot.

Labor-Luftstrahlsiebmaschine für Feinpulver-Partikelgrößenanalyse und Desagglomeration

Labor-Luftstrahlsiebmaschine für Feinpulver-Partikelgrößenanalyse und Desagglomeration

Diese fortschrittliche Luftstrahlsiebmaschine bietet präzise Partikeltrennung für Feinpulver von 5 Mikron bis 5 Millimeter. Mit einstellbaren Düsengeschwindigkeiten und SOP-Speicherung gewährleistet sie reproduzierbare Ergebnisse für pharmazeutische, chemische und industrielle Labor-Materialanalysen.

ISO-versiegelte horizontale mechanische Siebmaschine für Sintererz und Eisenerzpellets

ISO-versiegelte horizontale mechanische Siebmaschine für Sintererz und Eisenerzpellets

Diese für metallurgische Tests entwickelte, ISO-versiegelte horizontale mechanische Siebmaschine liefert präzise Partikelgrößenanalysen für Sintererz, Pellets und Kohle mit einstellbarer Hubsteuerung, digitaler Zeitmessung und einer Chargenkapazität von 50 kg.

Trocken-Siebschüttler mit dreidimensionaler Vibration

Trocken-Siebschüttler mit dreidimensionaler Vibration

Trocken-Siebschüttler mit dreidimensionaler Vibration für effiziente Partikelgrößenanalyse von 20 µm bis 125 mm. Für Labore konzipiert, bewältigt er Lasten bis zu 3 kg mit 1–8 Siebböden. Zuverlässig, leise und präzise.

Schranktyp-Drehsiebschüttler mit hochfrequenter dreidimensionaler Bewegung für Trockensiebung und Partikelklassifizierung

Schranktyp-Drehsiebschüttler mit hochfrequenter dreidimensionaler Bewegung für Trockensiebung und Partikelklassifizierung

Entdecken Sie unseren schranktypigen Drehsiebschüttler mit dreidimensionaler Bewegung für präzise Trockensiebung von Pulvern und Granulaten. Die hochfrequente 3D-Bewegung mit 1–5 Lagen von 200-mm-Sieben gewährleistet eine schnelle, genaue Klassifizierung über einen weiten Partikelgrößenbereich. Fordern Sie noch heute ein Angebot an.

Geschlossene Backenbrecher- und Probenteiler-Kombination zur Probenvorbereitung für die industrielle Kohle- und Mineralverarbeitung

Geschlossene Backenbrecher- und Probenteiler-Kombination zur Probenvorbereitung für die industrielle Kohle- und Mineralverarbeitung

Entwickelt für hochpräzise industrielle Probenvorbereitung, liefert diese geschlossene Kombinationseinheit aus Backenbrecher und Probenteiler staubfreies, kontinuierliches Brechen, Sieben und repräsentative Probenteilung für Kohle, Erze, Minerale und harte, spröde Schüttgüter in Laborumgebungen

Vibrationsscheibenmühle mit hydraulischer Spannung für Probenaufbereitung – Erz-, Bodenpulverizer für Röntgenfluoreszenzspektroskopie-Pulveraufbereitung

Vibrationsscheibenmühle mit hydraulischer Spannung für Probenaufbereitung – Erz-, Bodenpulverizer für Röntgenfluoreszenzspektroskopie-Pulveraufbereitung

Hochleistungs-Pulverizer mit abgedichteter hydraulischer Spannung, entwickelt für die schnelle staubfreie Vermahlung von Erzen, Schlacke und Mineralien auf eine Feinheit von 80–300 Mesh. Konstruiert für zuverlässige Röntgenfluoreszenzanalyse, Bodenuntersuchungen und metallurgische Qualitätskontrolle in anspruchsvollen Laborumgebungen für Materialprüfung.

Geschlossener Hammer-Schneidbrecher mit integriertem Probenteilersystem

Geschlossener Hammer-Schneidbrecher mit integriertem Probenteilersystem

Entwickelt für die schwere Probenvorbereitung, kombiniert dieser geschlossene Hammer-Schneidbrecher Schlag- und Schertechnologie mit einem integrierten Probenteiler aus Edelstahl, Hämmern aus Ni-WC35 Wolframkarbid und schnellwechselbaren Stecksiebböden für staubfreie Verarbeitung von Material mit hohem Feuchtigkeitsgehalt unter strengen Industrienormen.

Versiegelter Backenbrecher Typ EP-B für die Probenvorbereitung im Labor

Versiegelter Backenbrecher Typ EP-B für die Probenvorbereitung im Labor

Versiegelter Backenbrecher Typ EP-B für die Probenvorbereitung im Labor. Verbesserte staubdichte Konstruktion mit Staubabsaugung. Backenplatten aus Manganstahl, einstellbare Ausgangsgröße, robust einsetzbar für Kohle-, Mineral- und geologische Prüfungen. Die versiegelte Bauweise gewährleistet staubfreien Betrieb und erfüllt strenge Umweltstandards.

Geschlossene Backenbrecher für Laborzerkleinerung und Probenvorbereitung

Geschlossene Backenbrecher für Laborzerkleinerung und Probenvorbereitung

Das Modell des geschlossenen Backenbrechers bietet eine effiziente, staubkontrollierte Zerkleinerung für die Laborprobenvorbereitung. Kompatibel mit Kohle, Erzen, Schlacke, Kalkstein und mehr. Ausgestattet mit einem 150x250mm Aufgabeschacht, einer maximalen Aufgabegröße von 125 mm, einstellbarer Endkorngröße von 8-40 mm und einem Durchsatz von 1,5-4 Tonnen pro Stunde. Langlebige Backen aus hochmanganhaltigem Stahl sorgen für eine lange Lebensdauer. Perfekt für Bergbau, Geologie und Qualitätskontrolllabore. Präzisionstechnik garantiert eine gleichmäßige Kornreduktion.